ttulo-cuentos

CUENTOS INFANTILES

Los cuentos que encontrarás aquí nacen en el corazón del Resguardo Indígena Wounaan de Río Pichimá, donde la palabra, el arte y la enseñanza se unen para mantener viva la memoria del pueblo Wounaan.

 

Cada historia fue contada en Woun Meu y castellano, y fortalecida con el acompañamiento pedagógico de los docentes del Programa Etnoling´ístico “Semillero del Woun Meu” y de los estudiantes de la Institución Educativa Indígena 'La Unión' de Río Pichimá.

 

Los niños y niñas de primaria aportaron su creatividad, complementando las ilustraciones originales con texturas, personajes y escenarios; mientras que los estudiantes de bachillerato prestaron sus voces para dar vida a los cuentos que hoy puedes descubrir aquí.

CADA RELATO ES UNA SEMILLA DEL RÍO CONVERTIDA EN PALABRA.

Descarga las dos versiones del libro de cuentos
y conoce el proceso creativo detrás de ellos.

Integra los personajes y texturas creados por los niños y niñas más pequeños del resguardo.

Conserva la estructura narrativa y visual tal como fue creada inicialmente por la comunidad.

Ambas versiones son parte del proceso colectivo de aprendizaje y creación que da vida al proyecto CHAAIN ITHEEM NEM ÑGKHAA.

separasoles
logo-resguardo

CHAAIN ITHEEM NEM ÑGKHAA, Cuentos tradicionales en Woun Meu desde el corazón de la selva chocoana es un proyecto del RESGUARDO INDÍGENA WOUNNAN DE RÍO PICHIMÁ

Con recursos de

recursosde

Con el apoyo de

logos